1. Правила пользования содержимым Web Site Пользователем.
 Мирадор Гранд Отель, в дальнейшем, «Отель», заявляет, что права на промышленную собственность (товарные знаки, коммерческие названия, и т.д), которая появляется на этом Web Site, принадлежат ему и /или являются законно используемыми в соответствии с соглашениями или лицензиями на их использование, находящимися должным образом защищенными действующим Нормативом о Индустриальной Собственности. Пользователь обязан пользоваться Web Site: осмотрительно, корректно и законно и, в частности, берет на себя обязятельство воздерживаться от:
Игнорирования, обхода или манипуляции copyright, товарных знаков и других данных, идентифицируемых с правами "Отель", или его законных владельцев, участвующих в проекте, и/ или продуктов, коммерциализируемых через Web Site "Отель", также и техничесеских средств защиты, цифровых отпечатков или любых других механизмов информации, которые могут их содержать.
Использования содержимого и, в частности, информации "Отель", полученной через его Web Site , для распространения рекламы, извещений с целью прямых продаж или с любыми другими коммерческими намерениями; незаявленных сообщений, обращенных к большой аудитории.
Воспроизводить или копировать, распространять, разрешать доступ общественности через любой вид массовых коммуникаций, трансформировать или модифицировать содержимое без легального разрешения на то законного владельца.
В целом, нелегального использования содержимого в форме, несоответствующей закону, морали и общепринятым нормам или общественному порядку. «Отель» не выдает никаких лицензий или разрешений никакого типа на право использования промышленной или интелектуальной собственности или любой другой собственности или прав, связанных с его Web Site.
.- Порядок действия в случае нарушения прав интелектуальной собственности. В случае, если Пользователь или третье лицо посчитает, что некоторое содержимое, находящееся на Web Site, нарушает его права на интелектуальную собственность, он должен отправить уведомление на имя "Отель" с полным и точным указанием своих данных и прав на интелектуальную собственность, предположительно ущемленных, так же, как и Web Site. 

2. Право на модификацию Терминов и/ или Общих Положений заключения договора "Отель" оставляет за собой право на односторонее изменение и, без предварительного предупреждения, любого из разделов, составляющих представленные здесь Термины и/или Общие Положения заключения договора, в подходящей для него форме, информируя пользователей о внесенных изменениях посредством www.elmiradorgranhotel.com

3. Исключение гарантий и ответственности
"Отель" НЕ ГАРАНТИРУЕТ ДОСТОВЕРНОСТЬ, НАЛИЧИЕ ИЛИ НЕПРИРЫВНОСТЬ УСЛУГ, НАХОДЯЩИХСЯ В РАСПОРЯЖЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОЭТОМУ СНИМАЕТ С СЕБЯ ВСЯКУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРИЧИНЕННЫЙ УЩЕРБ И УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ ИЗ ЗА ОТСУТСТВИИ В НАЛИЧИИ, ДОСТОВЕРНОСТИ ИЛИ НЕПРИРЫВНОСТИ ЕГО ВЕБ-СТРАНИЦЫ ИЛИ ЕЁ УСЛУГ, ОДНАКО ПОСТАРАЕТСЯ ПОМОЧЬ, СООТВЕТСТВЕННО СВОИМ ВОЗМОЖНОСТЯМ, ТЕХНИЧЕСКУЮ ПОМОЩЬ ПОСТРАДАВШЕЙ СТОРОНЕ.
3.2 "Отель" NO SE OBLIGA A CONTROLAR Y NO CONTROLA CON CARÁCTER PREVIO, LA AUSENCIA DE VIRUS O ELEMENTOS EN LOS CONTENIDOS, QUE PUEDAN PRODUCIR ALTERACIONES EN EL SOFTWARE O HARDWARE DE LOS USUARIOS O PERSONAS QUE VISITEN LAS PÁGINAS, POR LO QUE NO RESPONDERÁ DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER NATURALEZA QUE PUDIERAN DERIVARSE DE LOS MISMOS.
3.3 ЕСЛИ "Отель", НЕСМОТРЯ НА ДОЛЖНЫЕ ПРОГНОЗИРОВАНИЕ И ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ, НЕ СМОЖЕТ ПРЕДОСТАВИТЬ ЗАРЕЗЕРВИРОВАННЫЕ НОМЕРА ПО ПРИЧИНАМ, ОТ НЕГО НЕЗАВИСЯЩИМ, И ЕСЛИ СУЩЕСТВУЕТ НЕВОЗМОЖНОСТЬ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ НА ОГОВОРЕННЫХ УСЛОВИЯХ, "Отель" ПРЕДЛОЖИТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛНОГО ВОЗВРАТА ДЕНЕГ ИЛИ ЗАМЕНУ НА ДРУГИЕ, С ОДИНАКОВЫМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ ПО КАТЕГОРИИ ИЛИ КАЧЕСТВУ. ЕСЛИ УРОВЕНЬ ЗАМЕНЯЕМЫХ УСЛУГ ОКАЗЫВАЕТСЯ НИЖЕ ОГОВОРЕННОГО ПО КАТЕГОРИИ ИЛИ КАЧЕСТВУ, "Отель" ОБЯЗАН ВОЗВРАТИТЬ РАЗНИЦУ В ДЕНЕЖНОМ ЭКВИВАЛЕНТЕ.

4. Защита Терминов и/ или Общих Положений заключения договора. Если одно из условий представленных здесь Терминов и/ или Общих положений заключения договора будет анулировано или признано недействительным, Остальные Термины и/или Общие Положения заключения договора сохранятся в Терминах неисзмененными . "Отель" обязуется заменить затронутые анулированием условия, максимально сблизив намерения, которые первоначально преследовали обе стороны. НИКАКОЕ УСЛОВИЕ ЭТОГО КОНТРАКТА НИКАКИМ ОБРАЗОМ НЕ БУДЕТ ЗАДЕВАТЬ ПРАВА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ЯВЛЯЕТЕСЬ ПОТРЕБИТЕЛЕМ, ТО ПОЛНОСТЬЮ ТЕРЯЕТЕ СВОЕ ПРАВО НА ОТКАЗ.

5. www.elmiradorgranhotel.com и принятие норм пользования
Пользователь осознает, что пользование услугами Пре-Резервирования и Резервирования on- line, предполагает полное, без исключений, принятие каждой клаузулы, входящей в Нормы Пользования www.elmiradorgranhotel.com, en la versión publicada por "Отель" в тот самый момент, как пользователь заключает договор на услуги. Эти нормы пользования дополняют представленные здесь Термины или Общие Положения во всем, что не противопоставляет одно другому. Поэтому, пользователь должен осознавать важность ознакомления с нормами, представленными на этой странице, предварительно перед доступом и/ или использованием услуг.

6. Применение закона и Юрисдикция
Эти Термины и/или Общие Положения заключения договора составлены в соответствии с испанскими законами. Эль Мирадор Гранд Отель и пользователи, для разрешения любого возникшего орного вопроса, уважая срок давности, исполнения, завершения или решения, полного или частичного, подчиняются, определенно отказываясь от собственных законов или любых других, компетенции Судов и Трибуналов Санта Круза де Тенерифе. Этот контракт устанавливает полное и цельное выражение согласия между Эль Мирадором Гранд Отелем и пользователем и замещает все прошлые договоры, компромисы, провозглашения или соглашения, как письменные так и устные, существовавшие ранее между обоими сторонами.